VoleiBook

Pribatutasun-politika

Azken eguneratzea: 2026ko urriaren 9a

VoleiBook Ilargi Creative-ren aplikazioa da (Paul Moya, Ondarroa, Bizkaia, Espainia), eta zure datuen tratamenduaren arduraduna da. Politika honek azaltzen du aplikazioa erabiltzean zein datu tratatzen ditugun, zertarako, norekin partekatzen ditugun eta zein eskubide dituzun.

Tratatzen ditugun datuak

• Zure kontuaren datuak: helbide elektronikoa, izena, pasahitza (zifratuta gordeta: guk ez dugu inoiz ikusten), hizkuntza eta azken erabileraren data.
• Sortzen duzun edukia: taldeak, jokalariak eta talde teknikoa, partidak, aktak, sinadurak, argazkiak eta logoak. Beste pertsona batzuen datuak gehitzen badituzu (adibidez, jokalari baten izena, jaiotze-urtea, dokumentu-zenbakia edo argazkia), haien baimena izan behar duzu, edo gurasoena edo tutoreena adingabea bada.
• Harpidetza: PRO harpidetza egiten baduzu, ordainketa Apple-k edo Google-k kudeatzen du. Guk zure harpidetzaren egoera baino ez dugu jasotzen RevenueCat-en bidez, inoiz ez zure txartelaren datuak.
• Datu teknikoak: zerbitzariaren erregistroak (data, pantaila edo ekintza, emaitza eta IP helbidea partzialki ezkutatuta), segurtasunerako eta akatsak konpontzeko.

Zertarako erabiltzen ditugun

• Zerbitzua emateko: zure kontua, zure edukia gorde eta erakustea, eta partidak edo taldeak partekatzea zuk erabakitzen duzunean (oinarri juridikoa: aplikazioaren erabilera-baldintzak).
• Zure PRO harpidetza kudeatzeko (kontratua).
• Zerbitzuaren mezu elektronikoak bidaltzeko, hala nola pasahitza berreskuratzeko edo ohar garrantzitsuak (kontratua), eta noizean behin aplikazioaren berritasunak (interes legitimoa). Berritasunik ez jasotzeko eska dezakezu, guri idatziz.
• Aplikazioa gehiegikerietatik babesteko eta akatsak konpontzeko (interes legitimoa).

Ez ditugu zure datuak saltzen, ezta publizitaterako erabiltzen ere.

Norekin partekatzen ditugun

Zerbitzu bat ematen diguten eta gure izenean datuak tratatzen dituzten hornitzaileekin bakarrik:

• Contabo GmbH: zerbitzaria eta datu-basea, Europar Batasuneko datu-zentro batean (Frantzia).
• Brevo (Sendinblue SAS, Frantzia): mezu elektronikoen bidalketa.
• RevenueCat, Inc. (AEB): harpidetzen kudeaketa.
• Apple eta Google: aplikazio-dendak eta ordainketak, beren politiken arabera.
• Google (Google Drive): segurtasun-kopiak.
• Telegram: akats teknikoei buruzko barne-abisuak, zu zuzenean identifikatzen zaituen daturik gabe.

Hornitzaile bat Europako Esparru Ekonomikotik kanpo dagoenean, transferentzia DBEOk aurreikusitako bermeekin egiten da (kontratu-klausula estandarrak edo EB-AEB Datuen Pribatutasun Esparrua). Horretaz gain, zuk aukeratzen duzunean bakarrik partekatzen ditugu datuak (adibidez, partida bat QR bidez edo esteka bidez partekatzean), edo legeak hala eskatzen duenean.

Zenbat denbora gordetzen ditugun

• Zure datuak, kontua duzun bitartean. Ezabatzen duzunean, zure kontua eta haren edukia aplikaziotik ezabatzen ditugu, eta segurtasun-kopietatik gehienez 30 egunean desagertzen dira.
• Erregistro teknikoak automatikoki berritzen dira, eta erabilera-estatistika batuak 90 egunen buruan ezabatzen dira.

Segurtasuna

Konexio zifratuak (HTTPS) erabiltzen ditugu, pasahitzak zifratuta gordetzen ditugu, zerbitzarirako sarbidea mugatzen dugu eta egunero segurtasun-kopiak egiten ditugu. Sistema bat ere ez da hutsezina, baina neurri arrazoizkoak hartzen ditugu zure datuak babesteko.

Zure eskubideak

Zure datuak eskuratu, zuzendu edo ezabatu ditzakezu, erabilera bati aurka egin edo hura mugatu, edo kopia bat eskatu, harremanetarako helbidera idatziz. Zure datuak ondo tratatu ez ditugula uste baduzu, Datuak Babesteko Espainiako Agentziari (aepd.es) edo Datuak Babesteko Euskal Bulegoari erreklamazioa egin diezaiekezu.

Zure kontua ezabatu

Edozein unetan ezaba dezakezu aplikaziotik:

1. Ireki menua (☰), goian eskuinean.
2. Sartu Nire erabiltzailea atalean.
3. Sakatu Kontua ezabatu eta berretsi.

Mezu elektroniko bidez ere eska dezakezu. Ezabatzeak zure kontua, taldeak eta partidak ezabatzen ditu, eta ezin da desegin.

Adingabeak

VoleiBook ez dago 14 urtetik beherakoei zuzenduta, eta ez diegu konturik sortzeko eskatzen. Jokalari adingabeen datuak haien entrenatzaileek edo klubek gehitzen dituzte, eta haiek dira familien baimena izateaz arduratzen direnak.

Politika honetako aldaketak

Aldatzen badugu, bertsio berria orrialde honetan argitaratuko dugu bere datarekin, eta aplikazioan edo posta elektronikoz jakinaraziko dizugu aldaketa garrantzitsua bada.

Harremanetarako

Zure datuei buruzko edozein zalantzarako edo zure eskubideak erabiltzeko:

info@ilargicreative.com

Ikusi baita ere: Erabilera-baldintzak